phản thân
Adjective:
- Reflexive: Describes a grammatical element (typically a pronoun or verb) that indicates the subject of the sentence is also the object of the action. It refers back to the subject itself.
Noun:
- Reflexive pronoun: A specific type of pronoun (e.g., 'myself', 'yourself', 'himself' in English) that is used as the object of a verb or preposition when the subject and the object are the same entity.
Adjective:
- Trong tiếng Anh, "himself" là một đại từ phản thân. (In English, "himself" is a reflexive pronoun.)
- Động từ "tự hỏi" có thể được dùng với đại từ phản thân. (The verb "to wonder" can be used with a reflexive pronoun.)
Noun:
- "Chính tôi" là một cách diễn đạt phản thân trong tiếng Việt. ("Myself" is a reflexive expression in Vietnamese.)
- Anh ấy chỉ trích phản thân một cách khắc nghiệt. (He criticized himself harshly.)
Reflexive verb: A verb whose object is a reflexive pronoun, indicating the subject performs the action on itself.
- Trong tiếng Pháp, động từ "se laver" (rửa) là một động từ phản thân. (In French, the verb "se laver" (to wash) is a reflexive verb.)
Emphatic use: Sometimes, a reflexive pronoun is used not as an object but for emphasis, placed right after the noun or pronoun it emphasizes.
- Chính bản thân cô ấy đã làm điều đó. (She herself did it.)
Tự thân (adj/noun): Oneself; by itself. Often used in philosophical or formal contexts to mean "in itself" or "intrinsic."
- Giá trị tự thân của tác phẩm. (The intrinsic value of the work.)
Phản xạ (adj/noun): Reflex (as in an involuntary reaction). This is related in concept (an action directed back) but used in biological or psychological contexts, not grammar.
- Phản xạ gân xương. (The patellar reflex.)
- Tự quy chiếu: Self-referential (more general, not strictly grammatical).
- Tự phản thân: A redundant but sometimes used compound emphasizing the reflexive nature.
Đại từ phản thân: Reflexive pronoun.
- Hãy điền đại từ phản thân thích hợp vào chỗ trống. (Please fill in the blank with the appropriate reflexive pronoun.)
Cấu trúc phản thân: Reflexive construction.
- Câu này sử dụng một cấu trúc phản thân. (This sentence uses a reflexive construction.)
Note: As a technical grammatical term, 'phản thân' itself is not commonly used in idiomatic expressions. However, expressions using reflexive pronouns are common. - Tự lực tự cường: To rely on oneself; to be self-reliant. (Uses 'tự', a component often found in reflexive forms). - Tự mâu thuẫn: To contradict oneself.